Tarife traduceri-preturi traduceri

---

Limba	Pret/Pagina (RON)
Engleza	18.90
Franceza	19.90
Spaniola	19.90
Italiana	19.90
Germana	25.90
Maghiara	33.90
Rusa	28.90
Turca	41.90
Croata	41.90
Olandeza	50.90
Sarba	41.90
Greaca	44.90
Portugheza	39.90
Ucraineana	34.90
Poloneza	44.90
Ceha	49.90
Bulgara	39.90
Slovaca	44.90
Slovena	51.90
Ebraica	54.90
Japoneza	45.90
Araba	54.90
Chineza	54.90
Daneza	60.00
Suedeza	60.00
Finlandeza	60.00

• Tarifele la traduceri se refera la o pagina de dificultate medie, de 2000 caractere inclusiv spatii si nu contin TVA.
• Pentru comenzi mai mari de 200 RON asiguram GRATUIT livrarea la sediul clientului.
• Pentru retroversiune (traducerea din limba romana intr-o limba straina) se aplica un adaos de 15%.

                              Oferta anului 2012:


 Traducerea tipizatelor din limba romana in limbile engleza si franceza beneficiaza de tarife speciale, respectiv 15 RON+TVA/ document.

In aceasta categorie intra:

- Diploma de bacalaureat
- Diploma de licenta
- Diploma de master
- Certificat de casatorie
- Certificat de nastere
- Cazier
- Adeverinta


Traducerea actelor auto din limba germana in limba romana beneficiaza de tarife speciale, respectiv:

Brief mare- 35 RON+TVA/document
Brief mic- 20 RON+TVA/ document
Factura tip- 20 RON+TVA/document

»»» Obtine o cotatie rapida »»»

Domenii: economic, juridic, bancar, financiar, tehnic, medical, auto, IT.
Tehnoredactarea si imprimarea documentelor traduse sunt incluse in pret.

Program predare traduceri, traduceri legalizate si urgente:

Nr pagini	Predare standard (zile lucratoare)	Predare urgenta
		Timp livrare (zile lucratoare)	Adaos
1 - 20 pag	1	<1	80%
21 - 40 pag	2	1-2	60%
> 40 pag	3	2-3	40%

Colationare/Proofreading:
Colationarea/serviciul de proofreading presupune verificarea si corectarea traducerilor deja efectuate de catre o persoana specializata in domeniu. Pretul pentru acest serviciu este jumatate din pretul de traducere.

Legalizare documente:
Tipuri de documente pentru care se asigura si serviciul de legalizare: acte de stare civila, diplome, programe analitice, invitatii pentru plecare in strainatate, sentinte judecatoresti, procuri, caziere judiciare, adeverinte, acte de proprietate, contracte de vinzare-cumparare (inchiriere, comodat), declaratii notariale, carti de munca, corespondenta comerciala, acte de firma (certificate de inmatriculare, certificare de inscriere mentiuni etc.), acte contabile (bilanturi, balante contabile), expertize, rapoarte, acte auto, permise de conducere, dosare de emigrare, invitatii de sejur in strainatate, autorizatii, alte acte la cerere.


Tehnoredactare :
Pentru traducerile efectuate de catre firma noastra, acest serviciu este furnizat GRATUIT.
Pentru comenzi doar de tehnoredactare, pretul traducerii porneste de la 0,75 EUR+TVA /pagina.

In cazul in care documentul de tradus nu este tehnoredactat ,pretul traducerii documentului va percepe o marire de 20%.

Legare:
Acest serviciu, optional, este GRATUIT pentru lucrari unitare mai mari de 60 pagini.

»»» Obtine o cotatie rapida »»»